Sunday, May 3, 2015

Popsicles, games, cheers, and letting kids be kids (link and re-post)

(This blog post was originally posted on the Kids4Peace official blog -- this is an official re-post. The original one has pictures so it's better.)

 There's nothing so simple and joyful as just watching kids at play. You give them the space to run and jump and laugh and express themselves, and everything else seems to just fall away. But sometimes it's not as simple as it seems.

On Friday, April 17th, I spent the day with the 66 newest members of Kids4Peace -- the latest crop of 6th-graders that just started this January. It was field day at the Beit Safafa School in East Jerusalem, and that meant a day of popsicles, games, cheers, and letting kids be kids.

And that's what they did. At first glance (or at first listen -- as you approach the school playground from a distance and hear only the giggles and shouts as they drift out into the famously resonant and echo-friendly city of Jerusalem), it was indistinguishable from any other group of 6th-graders discovering lacrosse for the first time or getting into a game of tug-of-war.

But this was so much more than that. For one thing, it was the start of a six-year journey with Kids4Peace.

These kids are evenly split between the three Abrahamic religions that call Jerusalem home. Judaism, Islam, and Christianity, and even within those categories there's remarkable diversity: Palestinian, Israeli, European, Arab, religious, secular, wealthy, poor, and all the seemingly endless ways each of those identifiers can mix and match and combine to form fascinatingly different but uniformly adorable and engaging children.

All of that plus the occasional language barrier means there's still some awkwardness and clumping. The social circles that form organically when the kids sit down on the pavement for lunch aren't exactly fully inclusive -- and if you're watching closely you'll notice that "random selection" when picking teams for baseball often leaves the sides suspiciously unbalanced.

But you can't expect 6th-graders not to *cheat* a little bit to be on the same team as their friends. And -- in true 6th-grade fashion -- these self-selected teams and lunch groups were divided by gender far more often than by anything else. (Especially considering that, without the occasional hijab or crucifix-necklace or kippah, the non-gender based differences can be a lot harder to spot.)

At this point, when the kids are still wearing nametags, when they're still struggling to find the best, most comfortable ways to communicate somewhere in the chaotic mix of Hebrew, Arabic, and English -- it's hard to imagine that these kids really know what is in store for them.

Sixth grade means 11 or 12 years old. They're teetering on the edge of the "kid world" that dominates in elementary school, beginning to drift dangerously into the emotional, socially-stratified world that follows, populated by teenagers and adolescence.

As if middle school wasn't enough, these kids have the troubled world around them to contend with as well. They haven't necessarily fully come to terms yet with what the Israeli-Palestinian context will do to shape their lives, and they surely have no idea what the next six years in Kids4Peace might mean for them.

There will be powerful friendships, challenging emotions, painful dialogues, and difficult but ultimately worthwhile coexistence -- and who knows what else. But for now there is play.

One of the four stations of the day is for assorted silly games, especially ones that require a lot of running. Tug-of-war is a big hit, although it leaves some guys a little shamed and disappointed. (The girls crush them every chance they get, while the boys sit idly by and wait for their own growth spurts.)

At another station the kids learn the traditional Kids4Peace cheers, shouting their way through them alternately in English, Arabic, and Hebrew. As the years continue, this cheer will become more and more significant and unavoidably loaded with emotion and energy of one kind or another -- but for now it seems like little more than a mildly amusing chore. One boy laughs as he helps lead another round through the chant, but then wraps his arm around his buddy and remarks loudly, "I'm not having fun!"

Only an hour later, however, the boy is running bases in his first experience of Baseball. "This is the best game ever!" he exclaims to no one in particular as he lands on second.

The last two situations are thus reserved for Baseball and Lacrosse -- two pure American imports that produce some funny looks on kids' faces, sometimes amused, sometimes frustrated, sometimes just confused. But there is no "This is stupid," or "I don't get it." They dive in, joyfully and eagerly getting into something new. They do some quick training as the volunteers from the Baseball and Lacrosse organizations show them the basic skills and rules, and the game is on.

The newness of the sports means no child is an expert. Even if they've seen it on TV before, most kids have probably never swung a bat. Everyone feels a bit silly, and maybe the slightest bit uncomfortable as they get used to swinging this weird Lacrosse stick around -- but they're learning together, and that's what this is all about.


"Everywhere we go (echo)

People want to know (echo)

Who we are (echo)

So we tell them (echo)

We are Kids4Peace

Mighty Mighty Kids4Peace

Tired of the fighting

Time to do the right thing

We can do it better

We can live together

Shalom Salaam

Salaam Shalom

 Kids! 4! Peace!"



http://k4pblog.org/2015/04/20/popsicles-games-cheers-and-letting-kids-be-kids/

Sunday, April 12, 2015

That One Weekend In October I Didn't Write About

On the way north!
I didn't write about it at the time, but in October I spent a weekend in the northern West Bank village of Siris. This is that story.

Probably marks the moment at which I really realized how beautiful this land is. Like actually. It's kind of crazy.

I was sort of glued to the window the whole time.
My companions for the trip were Margo -- the director of the kindergarten/nursery/joyful den of chaos that I work in -- and my fellow volunteer in the kindergarten: Ben. He's German, whereas I just get the exciting job of being the American everyone assumes is German because I'm here with the Lutheran Church. 

We were visiting the family of a child from the kindergarten. The particularly precious one who chatters a lot (without me understanding) and who takes a strong, stubborn stance on which name/nickname she prefers -- although it tends to vary by day.



Mountains, sky, SIDEWAYS TREES, and then a lot of trash. The nicest roads in the West Bank are the ones maintained by the Israeli government to carry Israelis back-and-forth to their houses in the internationally-legally-quite-questionable settlements (Palestinians aren't generally allowed in those roads and can't live in those settlements) but the prettiest views are in the Palestinian areas (although that means trash cause often no money or access for bringing people to clean that up.

Also because Israel has security control over all but 3% of the West Bank, and there's a solid 70ish% with no Palestinian (A)uthority at all, which kind of makes infrastructure even harder to work out. (And even that 3% under full Palestinian control still has Israeli soldiers waltzing on a daily basis so that might be misleading too, lolz.)

Whatever -- back to the views.



TOPOGRAPHY. visceral, emotional, gorgeous, topography.

Also lots of dust. 

This was October, so my Arabic skills were to the point that I could at least put together phrases longer than "I don't know," but I was still barely beyond the versatility of a 1.5 year old or one of those plastic wheel toys with buttons that shout things like "Cat," or "Sheep," or "E-I-E-I-O."

(But on the bright side I could at least generally understand my fellow 1.5-year-olds when they begged me for their "bottle" or "mama" or "THIS THIS THIS THIS THIS" (as they point furiously at the paper-cut-out bee decoration hanging from the ceiling)).



On the way we saw some vegetables, so we stopped to ask a farmer if we could buy some! Margo gave them some Kayak (Jerusalem Bread) as a gift (delicious, and Jerusalem is the spiritual and vaguelypolitical capital of Palestine, and most Palestinians aren't allowed to go there, so the bread is thusly even more significant).

And then they gave us a pile of peppers and squash and enormous eggplants for free!

Here's Margo and Ben doing a little bit of picking and wandering as the kind Palestinian farmers let us explore for a bit.


 We took our time, but it was still reasonably early morning on Saturday when we arrived, and we'd be staying until Sunday around noon-ish. We were loved, taken care of, fed until we nearly burst from the built-up internal pressure of all that tender affection, delicious food, and the firm, insistent, but compassionate shouts of "EAT. EAT SOME MORE." (Yup. That happened.)

But the primary photo event of the weekend was, of course, olive picking. 

Which is pretty much the only type of thing you get invited to in October. 

Because nearly everyone and their grandma has their own patch or orchard or mountainside of Olive trees.

And now for some beautiful pictures of olive picking and family and new friends! 


(This is Kheirieh, the mom from the kindergarten who invited us -- she's also a nurse at the hospital next to the kindergarten!)

OLIVES
You might be aware of the fact that I'm not much of a fan of olives, but spending a lot of time with my face in olive trees this fall (and thus in a cloud of olive essence) has made me generally a lot more friendly and affectionate with these important and healthy agricultural products.

But no, I still won't eat them.

AND MORE FOOD! Also ladder cuz giggles.
Also also, you have not lived until you've had legitimately fresh fresh olive oil. By which I mean murky, nearly opaque olive oil that's weirdly spicy. 

It seems that many families in Palestine will basically fill every glass/plastic container they have lying around with fresh olive oil every fall, which is funny to me. 

(Why is our sprite so oozy and Mediterranean and sticky today?) 



sorting olives! and throwing away crappy ones!

These are a different color!




(L->R) Here's Mahammad and Aman, two new friends I made there, despite the rather large language barrier. I stumbled through some basic Arabic, and Aman struggled through some basic English.


Two things! The watch on my wrist is now lost. I lost it somewhere roundabouts February-ish, and I planned to replace it until mid-March, at which point I promptly forgot about it. Now I've acquired a rubber band at some point to accompany the yellow strings, which I sort of compulsively play with and wrap around my fingers in odd ways, but which gives me no assistance in telling time.

My problem is that watches (unlike strings and rubber bands that get weirdly tangled with string) are easy to take off. Thus when I leave Michael alone idly for a couple of minutes, the first thing he does is notice stuff on his wrist, the proper response to which is apparently to immediately take the watch off.

And so that's what I do. Usually I'm good at catching myself and putting the watch back on when I come back from whatever I was doing, but all it takes is one time in which Michael outsmarts me for my watch to be gone forever.

I probably took it off on a bus at some point and just left it there.

I could use some more discipline.

Second thing: Mahammed, on top of the ladder: Notice the tiny orange rake-type thing in his hand! That's what I affectionately call an "olive rake," and I became very familiar with them in October. You rake olives with it. Out of the tree. For hours. Until the plastic orange-tined fork becomes like a crude, flimsy extension of yourself and you are totally absorbed in the act of harvest and finally reunited -- one with the fruit of the earth and its cycles and thus fully reunited -- one with the earth itself in all its beauty and topography.

Either that or the olive fumes are more potent than I realized.

Saturday, February 28, 2015

Jericho: City of the Moon, Fragrances, and a Frolicking Camel

Just a few weeks ago I spent a day in the city of Jericho, which spends its free time wrestling with a couple other Middle Eastern and Western Asian cities for the title "oldest continuously inhabited city in the world." (Apparently it's still pretty spry for an area that was playing host to groups of camping hunter-gatherers and early agriculturalists 12,000 years ago.)

It's a beautiful valley of a city, within sight of the murky yet lively Jordan River and the murkier and less lively Dead Sea. Also of great significance to Palestinian, Islamic, Arab, and Biblical history. Here's some pictures with somewhat descriptive captions, and then I'll move on to the important part.

(Full disclosure, this picture essay is actually sewn together from two different days I spent in Jericho.

So I'm lying to you.)



Husham's Palace! An old Muslim palace from the Umayyad Dynasty, the first Islamic kingdom, begun shortly after the death of Mohammed. (Thus early 700s-ish A.D.?)


 D'aw the little camel out playing in the grass... We're in the middle of the local equivalent of spring here, so even the desert has a little layer of green, but also I think Jericho is generally greener than its surroundings.


 While clearly a Muslim palace, there were crosses and other Christian symbols, statues with faces, and even a wine press. (Depictions of people(i.e. faces) and alcohol are usually forbidden in Islam.)

 Reason 1) The Sassanian empire, the last pre-Islamic empire in the region, had destroyed a lot of stuff, including a lot of Byzantine churches, so the Umayyads were just using whatever building materials they found. Reason 2) The Islamic rulers clearly found nothing heretical in the fact that they had Christian symbols in their house and that they drank wine. Surprise: Religious people sometimes do things that are nominally forbidden in their religion. Bigger surprise: Rulers and elites of all shapes and sizes and eras sometimes operate by their own entirely separate set of rules.

Largest continuous and intact mosaic floor in the world. Incredibly beautiful and amazing, but unfortunately it's under a tarp and a thick layer of dirt because they're just trying to preserve it at the moment. Powerful piece of Palestinian history and Islamic heritage, currently buried because people can't agree how they want to set it up.

Baptismal site at the River Jordan! I'm on the Israeli side, and that structure on the other side is in Jordan. Ostensibly Israeli soldiers will restrain you or someone somewhere will shoot you if you cross that yellow line. People in the foreground are Ethiopian pilgrims.

Jericho.
 


At a cafe outside of a monastery after a cable car ride on the Mount of Temptation (Where Jesus was tempted.)




Looking down from said mountain.



Somewhere up there in those rocks Jesus the 1st century Jew suddenly encountered a somewhat anachronistically Hellenistic depiction of the devil and had a very trying experience.



Monastery built into aforementioned and seen mountain!
At the bottom, looking up at the mountain -- cable car station and cafe in the middle, and monastery up a little and to the left.

And here's a video of some YAGMs attempting to sing at/in front of the Sycamore tree where Zacchaeus the short tax-collector is said to have climbed the tree to get a look at Jesus. 

Attempting more manageable and careful approach at blogging. Thus: Go on to upcoming next post to get to the important part! Although Jericho and its history is important too, duh. Palestinian heritage is sort of institutionally neglected in Israel, to the touristic advantage of the Biblical history.

They pick and choose which centuries of history they want to make legitimate, and then they sink billions of dollars of money into developing tourist infrastructure to emphasize that part of history and the narrative that goes with it.

The West Bank city of Jericho gives Palestinians a chance to finally give a little bit of a public voice to their usually downplayed and marginalized part of the immense history of this land, but unfortunately they don't have the money or the support or the infrastructure to develop and explore and present that. Thus: an expansive, old, and beautiful mosaic floor under a thick layer of dirt and tarp.



Friday, January 9, 2015

Snow Days in the Holy City


 

(Snow)storm Huda has hit the Holy Land. 

One day of storm wasn't bad at all -- the roads were clear and there were even some buses running -- but most people didn't even go outside and thus were safely allowed to assume that the outside world was a paralyzed wintry chaos. (They're really not ready for snow here.) 

A lot of it is the cold too, not even the snow. Below zero (Celsius) temperatures here are an excuse to stay home and do nothing (which I took advantage of for a bit). 

Even the muezzin singing out the Muslim call-to-prayer from one of the local mosques seemed to rush through it, like he just wanted to get back home before his toes fell off. (I'm pretty sure most of those are pre-recorded, but still. Fastest call-to-prayer I've ever heard. Moved through the words like a massive clump of snow abruptly dropping off a roof that was not built with precipitation in mind.)

The worst part was the two days before storm-time, in which the roads were constantly swamped by endless amounts of cars and people rushing here and there, sometimes to get a week's supply of groceries and sometimes to get home before anything started, and sometimes I think people were just driving back-and-forth panicking about everything because it seemed like the right thing to do. (A surprising amount of these behaviors are exactly what I'm used to in North Carolina.) 

Then in another half-day of clear roads I took a ride across town to Beit Safafa to meet up with other volunteers! Then we dropped back below zero and the city turned white. 

The most striking thing: In the two days before the storm the city seemed to come alive -- a usually subdued but active Jerusalem was suddenly full of energy and action -- a frenzied panic that was also sort of a relief because it was related to only the most apolitical part of the daily news broadcast. Then the city turned into a silent, white wasteland.

Pictures!



I select this caption to be the obligatory political part of this post. You see that very uniform-looking townish thing there? That's Har Homa, an Israeli settlement in East Jerusalem. One of many in East Jerusalem, but -- what's worse -- is it's many twins throughout the West Bank. Looks very innocent, densely suburbish, heavily subsidized housing, but that seemingly bland and offenseless exterior masks the fact that it's illegal according to international law (and according to every country besides Israel), and it serves as a reminder of a broader Israeli governmental campaign of splitting up the West Bank with scattered outposts of illegally established neighborhoods so as to make a potential future Palestinian state less and less contiguous and less and less viable. And as carefree and fun as snow currently feels in Jerusalem, I feel obliged to keep at the back of my mind the hundreds of thousands in Gaza displaced by the conflict this summer, now struggling to find shelter and warmth. But as I see it, if we (Michael, Palestinians, Israelis, humans) can't find moments of joy and light in even the darkest of times, then we'll never be able to muster the hope and initiative to de-demoralize ourselves and really do anything. Thus snow. Which somehow makes even the darkest night seem eerily cheerily bright through the miracle of refraction.


Snow-capped cacti!

Later that night we headed back out to really see what Jerusalem had to offer as far as snow quality/quantity is concerned. And just as we were getting started on a small snow creature, we were ambushed by al-shabab! 

("al-shabab" in Arabic means "the youth," or "the boys," and is generally used to refer to trouble-making sheniganeering younger males. But it can also be a neutral term, or even a term of affection -- all of that seems to be mixed up in there.)

What followed started as a playful snowball fight, gradually escalated to something partially unpleasant (largely because one shab was about 10 years older and threw twice as hard as the other shabab), and then coasted clumsily into something more ridiculous and mutual for about 20 minutes (i.e., my hands were frozen so instead of throwing snowballs I just jumped and dodged around -- pretty soon the kids stopped throwing too and we just slid around and charged each other repeatedly like blind penguins trying to body check a defenseman in a Hurricane's game. Glorious.)

Then a dad insisted that the kids leave well enough alone, which was probably pretty good timing because I couldn't feel my feet anymore.

 



Sorry I don't have any pictures of myself, I'll work on that.

Saturday, December 27, 2014

As I Wrestle With History In A City Where There's Really Not Much Else




The air is so thick with history here -- you can almost choke on it if you're not careful.

I work around the corner from the Garden of Gethsemane on the Mount of Olives, which is said to be where it will all start/end when the end of the world gets rolling (That's why there's so many cemeteries around it -- gotta be first in line to be resurrected you know.)



The raised area in the back is the Mount of Olives (the middle and lowest of the three towers in this picture is the Church of the Ascension, which I pass by on my short walk to lunch.) 

 I don't think about it very often though -- the air of history there tends to be more subdued, only manifesting itself in sporadic groups of tourists interrupting my path to the cafe.


 Just the other week I was at the Lutheran Church of the Redeemer in the Old City, waiting for a friend to get off work, when I decided to walk the 100 feet over to the Church of the Holy Sepulcher, the traditional site of Jesus' death and burial, and hang out for a little while. It's a lot more crowded and tense than the Mount of Olives.

--Not least because the various churches represented here (Catholic, Greek Orthodox, Armenian Orthodox, Ethiopian Orthodox, Syriac Orthodox, etc.?) can get pretty ornery about seemingly insignificant things. (Fist fights between priests of opposing factions are not altogether unheard of or shocking occurrences.)

But I guess if you devote your life to this stuff and spend the majority of your many years of existence living near and working in this one specific building, you might get pretty uptight and specific about a few things (e.g. how often the rock of Golgotha should be cleaned, to what extent the Greek Orthodox can put their weird gaudy gold candles everywhere, whether or not the Syriacs are allowed to renovate their burnt out chapel, the list goes on).


I'm currently standing on the hatch used by the church fathers to enter Jesus' tomb every once in a long, arbitrarily decided, traditionally delineated calendar tenuously agreed upon by the various churches. 

Inside that little alcove is a hole through which you can touch the rock of Golgotha, upon which Jesus was crucified and around and on top of which this church was built. That figure to the left is a priest of some variety of Orthodox (Cause no self-respecting Catholic would condone those garish bejeweled decorations) promptly stepping in for the periodic Windex-ing of the glass for viewing the rock and the wetwipe-wiping of the blessed armhole through which pilgrims can touch the rock. I felt incredibly blessed to bear witness to such a solemn and important ritual.

 Here the history is a little more palpable. There's the heavy smell of incense, the dark, germy rocks that had contact with Jesus somewhere along the line, and the cold, rough crosses carved into the stone walls by crusaders who hacked-and-slashed their way to the Holy Land and into Jerusalem so many years ago.

You feel it in the obnoxious throngs of tourists of all shapes and sizes and origins, and you feel it in the tension between the priests as they go about their meticulously structured routines and mind the strictly demarcated boundaries between denominations and sects. 



But that's just the beginning. I haven't even started on the history of Judaism and Islam in this place, and there are a couple more whole worlds of history outside the realm of religion too.

This is just a small taste of the backbone of history underlying and looming over this beautiful, complicated place. Thousands of years of Roman and Islamic and Crusader and Turkish and so many other histories overlapping and undergirding each other.

Then there are histories that define everyday life here more than any others. There is the history of Jews, filled with persecution and defiance, blood, loss, and exile in the face of an always stronger and oppressive power -- and there is the history of the Palestinians, filled with dispossession and resistance, death, fear, and pain, always at the mercy of some grander empire or ruler.

The air is thick with all of it mixed together, a thousand different stories remembered and countless lives touched and scarred forever by the past and now the present. The sour taste of endless cyclical violence and a blinding fog of irrational fears and hatreds. It fills the air and all of our lungs, and then it sits on the city, pinning it down beneath the tremendous weight of memory. 



I appreciate the history; I enjoy learning about Jesus' life and what we know about it. But I can't seem to ever be touched by it. No matter how often I walk the Via Dolorosa, the Way of Pain, the way Jesus walked under the weight of the cross, I can't seem to find meaning in it for my spirituality today. I don't get anything out of it.

I see the people around me as I walk and I can't make the disconnect. I can't find the beauty of this history because I can't see it apart from the people here now, who live with the weight of all this accumulated history on their backs day in and day out, year in and year out.

This is the history that brought about the reality of today: occupation, fear, deprivation and indignity -- and this is the history that makes the future look like more of the same: distrust, unrest, crippling stalemate and painful cycles. The accumulated weight of history keeps us in the past, and forbids us from progressing into a future of justice and peace.





It's not all of history that's to blame! And there's hope there too. But we have to unearth it. We have to keep walking the Via Dolorosa, the way of suffering, the way of weight -- until we find a way to redeem it. To reconcile it with the world I see around me. To bring this ancient history back to life and full communion with life as it is lived here, and free all those here burdened by its weight.


But that just got a lot more high-minded and rambly than it probably deserved to be. (And confusing because history means so many different things) This is as much a personal process as it is a hypothetically region-wide or possibly global one. I'm sorting through these histories, finding this weight, trying to reconcile all that I see and all that I know and all that I believe. I'm trying to find Jesus here.

But once I say that it seems pretty silly.

All I really need to do is look up. Those people aren't just watching me as I meander my way across Jesus' historic steps through the Old City and up to what is now the Church of the Holy Sepulcher, built on the rock of Golgotha. They're walking it too, and they've been walking it since before I was born.




Sunday, December 7, 2014

I Bought a Coffee Mug Today. It Was Made in China.


What did most people occupy their lives with just a couple hundred years ago? Well that's easy, it seems to me like the majority of people would spend their days busily preparing and producing material goods, like food (totes obvi) or useful and important tools for living like chairs or clothes or any of a wide array of different instruments for making coffee.

Then we got all industrial and now most of those things are mass-produced -- lower costs, less time investment, and often better quality (with the primary loss as far as the actual good is concerned being only that EVERYONE'S EVERYTHING LOOKS EXACTLY THE SAME.)

Also there's no "love" or "compassion" or "the least bit of human contact" cooked into my twinkie or sewn into my polo, but whatever. 

But wait! That's a lot of displaced employees. People can't just sit and lazily enjoy the fruits of industry their whole lives! Money in modern economies doesn't work that way, and people seem to rapidly lose dignity and the capacity to not hate every aspect of their lives when they don't have something like work to do or the ability to "provide" in some sense. Plus, we spread like kudzu and cane toads, so there's a lot more of us now. What do all those people do?


Well it turns out a lot of them sell souvenirs.


"Prominent"

Which is kind of ironic -- or something -- because they're either the last remaining outlets for the actual handmade goods, or they sell the worst of the worst of the kitschiest, cheesiest, most mass-produced and uniform of the industrial goods -- and then attempt to pass it off as handmade.

That can be a good job, and it can be an easy job -- but it probably depends a lot on where you are, what the economy and political environment is like around you, that sort of thing.

If you're one of umpteen billion identical shops in the Old City of Jerusalem, and you happen to reside in a country where tourism and thus your income are entirely contingent on the thoroughly volatile geopolitical situation, you might have a pretty rough go of it.

And it only gets worse if you're in, say, Bethlehem. (Because giant concrete walls and security checkpoints might not deter violent extremists or contribute to political solutions, but one thing they sure are good at is scaring away tourists.)

Less than a day after Jesus changed water into wine: Local resident: "You know what, I bet if we charcoal that onto a crude 1st century equivalent of a postcard, goshdarn-it, people will buy it!"


So when it comes down to it, if you're forced to choose between A) lying to tourists' faces and trying every tactic in the book to trick or simply guilt them into buying a small coffee mug with a print of a mosaic on it for five times the standard sell price or B) not feeding your family -- then the choice is not a difficult one. 

And as far as selling out your conscience, soul, and intrinsic human dignity go, there's a lot lot lot lot lot lot lot lot lot lot worse you can do "just to get by" than trapping a tourist in your shop with free coffee and inventing stories about the "people" who "made" this factory-mug by hand (while you discreetly tear off the price tag from the bottom of the mug). 

And there's space for redemption and honor in there too! Because every friendly welcome into a shop and offer of coffee or tea doesn't have to be an empty commercial gesture. You can really touch people's lives that way! (Which I guess is part of the exchange, if we want to look at it economically.)

And there's some sort of cultural/national pride and empowerment thing that can go into that -- as long as you don't feel like the symbols of your heritage are cheapened to the point of meaninglessness by being mass-produced in foreign factories and aggressively hocked at foreigners.

But yeah. I can't imagine it feels good to lie to tourists every day, even if the hospitality is always genuine. But that's life -- it's out of your control! You do what you gotta do! No matter how it makes you feel about yourself afterward. 


Disclaimers: I do not intend to cast shame or color perceptions of either souvenir store pictured.

(They're just the ones I have pictures of.)

(Also if shame was cast on any individuals anywhere then I did something wrong.)

Also for the record: I did not overpay for a coffee mug. However, haggling was a long, arduous process.

And good language practice.   


Speaking of other ridiculous consequences of the post-industrial age... This was the most relevant picture I found before I realized I had pictures of actual souvenir stores. Jerusalem's Bus Stop Graveyard.



Bibliography:


blah blah something about service economies

gross generalizations

Anecdotes

probably Wikipedia





Friday, December 5, 2014

Out of the Mouths of Infants: Grunts and Incomprehensible Chattering

(Leaving out pictures and names for privacy reasons cause kids, sorry. But hey! Look forward to my next newsletter! And if you want that and aren't on a list for it/you want past newsletter, send me an email at miked3592@gmail.com)



I've worked with kids before. I'm by no means a stranger to playing with children, although the ones I'm playing with now are a little smaller than I'm used to. Being silly and playing games and dealing with tantrums and accidents isn't totally new to me, although it's true I am generally accustomed to children who can, given the proper space and time, successfully dress themselves with minimal assistance.

So that's new for me.

And as I sit here and reflect, holding crayons still as my 3-year-old companion meticulously peels the wrappers off like a conscientious matron polishing silver, I realize the daily joys and tribulations and oddities I'm facing here at my kindergarten/preschool/daycare hybrid in East Jerusalem are pretty irregular, actually. It's an environment both uncannily familiar and ridiculously different.

There's the age range, from nearly one all the way to five, which leads to some pretty silly interactions.

And then there's that whole language thing. Yikes.

There's a lot of overlap in comprehension with the kids, because if someone shouts "GET DOWN FROM THERE" at you enough in any language, you're going to understand it eventually. But to really effectively communicate fully with all these kids, you need to be competent in Arabic, English, German, and maybe Czech. That's not to say those are all the languages different kids there know, but it's enough to get by.

So in a single work-day I end up speaking a blurred, clumsy mix of English, Arabic, Norwegian, German (in steeply descending order of my actual competence), and sometimes even some Spanish by accident. One girl knows Italian, so Spanish is close enough, right? The crayon girl knows Norwegian, English, and Arabic, so I try to speak Norwegian to her -- just for the fun of it, and it grabs her attention a little better (you don't hear Norwegian very often here.)

There's a thick mix of local Palestinian children and children of internationals working with various NGOs and such -- not to mention a lot of mixed families that makes it even harder to spot the internationals versus the locals. 

I get a lot of chances to practice my Arabic though, because there's very little pressure when speaking to a 3-year-old. If I don't make any sense, maybe they just look at me funny -- which is whatever, because they were already gonna look at me funny. Or maybe they're crying about falling off the slide or I'm hurriedly carrying them to the bathroom -- regardless, they're not going to call me out on my bad grammar.

And the older kids even help teach me! Well, to an extent.

Some of them chatter endlessly and adorably to me in Arabic, not really caring whether I understand or not, while some speak Arabic but for some reason or another decide to communicate mostly in grunts. One particularly eloquent grunter likes to point to things and teach me vocabulary, but I know enough Arabic to know he's usually wrong. Maybe he's just messing with me?

Another girl is always super pumped to teach me more words, but whenever I point at an object and ask "shu hay?" she just tells me what color it is.

Most of the time though I just feel bad that I can't understand more of the incessant rambling and mumbling of the small Palestinian children as they play and wander about indulging their wild and vivid imaginations, beautifully unrestrained by all that "reality" and "knowledge" and "physics" that they'll pick up on as they continue growing. If only I knew a little more Arabic, that world of play and magical possibility wouldn't be so closed to me...

But then I hear the Canadian kid climb onto the slide and exclaim to no one in particular something like "You're a tomato -- mommy where fardinar!" And suddenly I feel a little less bad about my lack of comprehension.